"Adevaratul meu nume. Povestiri din biografie" de Ludmila Ulitkaia, carte disponibila pentru precomenzi
publicat 2026-05-17 16:15:22 (Jurnalul-National)
"Adevaratul meu nume. Povestiri din biografie", cea mai recenta carte semnata de Ludmila Ulitkaia, este disponibila pentru precomenzi pe LibHumanitas.ro, cu livrare din 22 mai. Volumul va fi publicat in colectia "Raftul Denisei", in TRADUCERea Luanei Schidu.
...continuare.
O Europa "partial trezita": oportunitate sau provocare pentru China? China la zi
publicat 2026-05-11 07:15:06 (Adevarul)
In materialul de astazi "China la zi", va prezentam TRADUCERea din limba chineza a unui articol publicat in presa chineza, care analizeaza evolutiile recente ale Europei intr-un context international marcat de incertitudine si transformari geopolitice profunde.
...continuare.
Ce se pierde cand cartile nu mai sunt scrise doar de oameni. Mihai Mitrica: "La baza AI sta un furt intelectual"
publicat 2026-05-10 13:00:03 (Adevarul)
De la ilustratii si TRADUCERi pana la texte intregi, granita dintre autor si algoritm devine tot mai greu de tras, iar cititorii rareori stiu cine sau ce se afla in spatele unei carti.
...continuare.
Parlamentul de la Chisinau face un gest de normalitate: romana ramane acasa la ea
publicat 2026-05-08 10:15:37 (Puterea)
Limba romana devine singura limba de lucru in Parlament. Parlamentul Republicii Moldova pregateste o schimbare cu valoare politica, culturala si simbolica uriasa: actele legislative vor fi intocmite si adoptate in limba romana, iar TRADUCERea in alte limbi se va face doar "dupa caz". Cu alte cuvinte, romana devine singura limba de lucru a legislativului de […]The post Parlamentul de la Chisinau face un gest de normalitate: romana ramane acasa la...
...continuare.
Reusita importanta pentru o autoare din Romania. Cartea ei a fost tradusa in spaniola si sarba si urmeaza sa apara si in Macedonia
publicat 2026-04-23 16:45:26 (Libertatea)
Dupa zeci de mii de exemplare vandute in Romania, bestsellerul „Mastile fricii”, semnat de Camelia Cavadia, va fi tradus si in macedoneana. Este a treia TRADUCERe a acestui roman, dupa aparitia sa in limba spaniola („Las mascaras del miedo”) si in limba sarba („s ”). „Ma bucur sa vad cum Mastile fricii isi gaseste noi […]
...continuare.
Cedeaza Taiwanul? Beijingul si Kuomintangul reiau dialogul dupa un deceniu. China la zi
publicat 2026-04-20 07:15:07 (Adevarul)
In materialul de astazi "China la zi", va prezentam TRADUCERea din limba chineza a unui articol publicat de China Media Group, difuzat prin intermediul platformei CCTV News.
...continuare.
Institutul Cultural Roman aloca peste 500.000 de euro programelor de finantare a TRADUCERilor din autori romani in strainatate
publicat 2026-04-10 11:00:25 (Jurnalul-National)
In 2026, cu doi ani inainte ca Romania sa fie tara invitata de onoare la Targul de Carte de la Frankfurt si in anul in care Translation and Publication Support, program de finantare a TRADUCERilor din autori romani in strainatate, implineste doua decenii de existenta, Institutul Cultural Roman consolideaza programele de finantare ale Centrului National al Cartii adresate editurilor din strainatate interesate sa publice volume semnate de scriitori de...
...continuare.
Seful NATO, cea mai puternica alianta militara de pe Pamant, ii spune "tati" lui Donald Trump. "De aceea imi place de el"
publicat 2026-04-09 22:15:28 (ProTV)
Secretarul general al NATO, olandezul Mark Rutte, a explicat joi ca remarca sa controversata de anul trecut, in care s-a referit la presedintele SUA, Donald Trump, ca la "daddy" ("tati") s-a datorat unei erori de TRADUCERe in limba engleza, potrivit EFE.
...continuare.
Europa in declin sau in transformare? Cum vede China viitorul continentului? China la zi
publicat 2026-04-06 11:00:03 (Adevarul)
In materialul de astazi "China la zi", va prezentam TRADUCERea din limba chineza a unei analize semnate de Feng Zhongping (, director si cercetator al Institutului de Studii Europene din cadrul Academiei Chineze de Stiinte Sociale.
...continuare.
Experti internationali analizeaza la Beijing punctul de cotitura al ordinii mondiale. China la zi
publicat 2026-03-30 07:15:01 (Adevarul)
In materialul de astazi "China la zi", va prezentam TRADUCERea din limba chineza a unui articol publicat in presa chineza, care analizeaza, din perspectiva mai multor experti, evolutiile recente ale ordinii mondiale.
...continuare.
Portia de carte. Pisici vorbitoare si tari disparute / Toba care bate in contratimp cu moartea
publicat 2026-03-27 08:45:41 (Libertatea)
In fiecare saptamana, Libertatea va prezinta o rubrica dedicata cititorilor, cu doua aparitii dintre cele mai noi si mai incitante ale editurilor din Romania. Pisica mea Iugoslavia (Pajtim Statovci, Editura Vellant, colectia Endorfiction) Debutul lui Pajtim Statovci, in TRADUCERea Alinei Damian, e ca un frison pe care cu greu il poti scutura de pe piele. […]
...continuare.
Cum vede China criza din Orientul Mijlociu. Noul soc energetic global. China la zi
publicat 2026-03-20 07:15:02 (Adevarul)
In materialul de astazi "China la zi", va prezentam TRADUCERea din limba chineza a unei analize publicate de The Paper privind impactul conflictului din Orientul Mijlociu asupra pietelor energetice globale si asupra evolutiei tranzitiei energetice.
...continuare.
Expresia "mi-ai mancat zilele" este cat se poate de reala. Cati ani din viata pierdem din cauza persoanelor nesuferite
publicat 2026-03-15 20:00:47 (ProTV)
Exista o TRADUCERea stiintifica a vorbelor "mi-ai mancat zilele" sau "imi scoti peri albi". Un studiu recent, facut in Statele Unite, arata ca fiecare persoana dificila cu care interactionam constant ne face sa imbatranim mai repede.
...continuare.
TRADUCERe autorizata certificat de nastere: tot ce trebuie sa stii
publicat 2026-03-05 18:30:42 (Antena3)
In multe situatii oficiale, certificatul de nastere este unul dintre cele mai importante documente personale. Atunci cand trebuie prezentat intr-o alta tara sau intr-o institutie care solicita documente intr-o alta...
...continuare.
Prima vizita a cancelarului Merz in China redefineste relatia Berlin-Beijing. China la zi
publicat 2026-03-04 07:15:05 (Adevarul)
In materialul de astazi "China la zi", va prezentam TRADUCERea din limba chineza a unui articol care analizeaza contextul vizitei cancelarului german, Friedrich Merz, in China, desfasurata in perioada 25-26 februarie.
...continuare.
Semnificatia unei interactiuni diplomatice fara precedent: dialogul din aceeasi zi dintre liderii Chinei, Rusiei si Statelor Unite. China la zi
publicat 2026-02-25 11:00:03 (Adevarul)
In materialul de astazi "China la zi", va prezentam TRADUCERea din limba chineza a unui articol din presa chineza care isi propune sa analizeze activitatea diplomatica recenta a Chinei, numita de multi o ,,febra diplomatica".
...continuare.
TRADUCERea simultana cu AI: riscurile folosirii inteligentei artificiale la evenimente live
publicat 2026-02-24 17:00:51 (Money.ro)
TRADUCERea simultana realizata exclusiv cu AI implica riscuri serioase pentru organizatorii si participantii la evenimente live si nu poate inlocui interpretarea umana. Articolul explica de ce solutiile bazate pe inteligenta artificiala gresesc in contexte reale, unde viteza, ambiguitatea si limbajul specializat conteaza. Vei vedea ce tipuri de erori apar cel mai des si in ce ... Mai mult
...continuare.
Serie de dezbateri dedicate circulatiei cartilor romanesti in lume si dialogului cu piata globala de carte
publicat 2026-02-23 10:45:50 (Jurnalul-National)
Incepand din aceasta luna, la Muzeul National al Literaturii Romane debuteaza o serie de evenimente dedicate cartilor romanesti si traseului lor international prin TRADUCERi, precum si politicilor si initiativelor care sustin promovarea acestora in circuitul global.
...continuare.
Reteta de "punga oparita" care a devenit virala pe TikTok. Ce contine preparatul inedit si cum se pregateste
publicat 2026-02-22 08:15:15 (Antena-1)
Aceasta reteta de boiled bag sau, in TRADUCERe, punga oparita a ajuns virala pe retelele de socializare.
...continuare.
EMAG
© Copyright 2000-2026 iStorm. Toate drepturile rezervate.
case
traducer
serb
artificial
marc
bita
brigitte
jocar
rani
titulari
bala
copi
sefi
merc
salt
combustibil
arpechim
socant
contacte
modern
e as
accident
cris n
zona metropolitana
grof
ce mai
scouter
fotbal program
muzeul satului
es de e
berceanu
rezultatul meci
angajator
rambo
bitrate
a duce
i pedro
vacant
the one
sarba
middle
a fond
raluca dumitru
energia
viki
el fl
persoane
clientii
horoscop
produse de post
© Copyright 2000-2026 iStorm. Toate drepturile rezervate.