Reprezentantii Inspectoratului pentru Situatii de Urgenta Olt au anuntat ca pompierii au fost sesizati ca in localitatea Balteni un tren InterRegio a lovit un camion care transporta deseuri menajere.    Pompierii au precizat ca persoana ranita este mecanicul de locomotiva, iar soferul camionul nu a avut nevoie de ingrijiri medicale.    "In tren se aflau 50 de persoane. Mecanicul de locomotiva, cu dureri lombare si o femeie, cu atac de panica, sunt asistati medical la locul evenimentului", au precizat reprezentantii ISU Olt.    Reprezentantii Companiei Nationala de Cai Ferate CFR SA au anuntat ca accidentul s-a produs dupa ce un conducator auto nu s-a asigurat la trecerea la nivel cu calea ferata, situata la iesirea din statia Balteni Olt.    "Din primele informatii transmise de personalul feroviar ajuns la fata locului, mecanicul automotorului a fost ranit in urma impactului dintre automotor si remorca, iar garnitura a fost avariata, aceasta urmand a fi retrasa in statia Balteni Olt, dupa finalizarea cercetarilor desfasurate de catre organele abilitate. Trenul R 9266 (Craiova - Pitesti) va fi retras din circulatie, iar calatorii vor fi preluati de urmatorul tren care circula pe acelasi traseu. Intervalul Balteni - Potcoava (linie simpla) va fi redeschis dupa finalizarea cercetarilor organelor abilitate si retragerea automotorului avariat din linie curenta", au transmis reprezentantii CFR SA. Articolul Olt: Mecanicul unei locomotive, ranit dupa ce a lovit un camion care transporta deseuri menajere / O femeie a suferit atac de panica / Garnitura feroviara a fost retrasa, iar pasagerii vor fi preluati de urmatorul tren apare prima data in Money.