TRADUS in stiri - rezultatele cautarii dupa TRADUS

Politic Economic Social Sport TIC Diverse Cultura Culinar Vedete Verde Sanatate Auto-Moto Actualitate

Horoscop

Berbec Taur Gemeni Rac Leu Fecioara Balanta Scorpion Sagetator Capricorn Varsator Pesti

Ultimele cautari

tradus nesha cura subway coji comanesti scut microsoft 365 zoofil videochatul bach instrumente te idiotu buletin fetele hidroele cupa uefa metro romania essp absolven the guar muncii roviniete ia 1 observato gusa e place dana roba bas d stomatologice f us tiera ilisesti re m locuri de elenei ingenio ba in manual maria olaru sosoaca monitorul de suceava djokovic carti unirea cu romania enas wizz air cel mai iulian c buddha

Cele mai recente stiri

03:31 Un nutritionist dezvaluie care sunt cele mai mari greseli pe care oamenii le fac cand vor sa slabeasca

03:15 Povestea romancei cu studii la Harvard si MIT care studiaza galaxiile si materia intunecata. "Cel mai negativ lucru este desconsiderarea carierei in familie"

02:45 Printul William il voia pe Andrew alungat din familia regala "inainte ca situatia sa se agraveze", dupa interviul despre relatia acestuia cu Epstein

02:45 De ce risca Putin sa fie zdrobit chiar de lumea pe care si-a dorit-o

02:15 O decizie irationala care a schimbat destinul Rusiei. Ce a insemnat "Duminica insangerata" si ce reactie in lant a provocat

02:01 Patru noi astronauti ajung la Statia Spatiala Internationala pentru a inlocui echipajul evacuat al NASA

02:01 Toata Italia astepta raspunsul lui Chivu la intrebarea: "A fost corecta eliminarea lui Kalulu?" Ce a spus antrenorul in fata jurnalistilor

01:30 Ucraina este pregatita pentru alegeri prezidentiale cu o conditie. Zelenski: Sunt gata sa demonstrez ca suntem pregatiti pentru asta

01:15 Cat avantajeaza Romania ezitarea in fata invitatiei lui Trump la Consiliul pentru Pace? Hurezeanu: "Mizez pe luciditatea liderilor politici"

01:00 Horoscop zilnic 16 februarie 2026. Horoscopul zilei pentru toate zodiile. Previziuni astrologice despre dragoste, bani si sanatate

00:45 Zelenski spune ca SUA solicita prea des Ucrainei sa faca anumite concesii. Liderul de la Kiev, despre absenta Europei de la negocieri: "O mare greseala"

00:45 Doar 3 din 10 firme mai angajeaza in 2026. Ce meserii sunt la mare cautare, fara facultate

00:30 Colesterolul "bun" vs. colesterolul "rau": ce trebuie sa stii urgent

00:30 Momente magice in Italia! 75.000 de oameni i-au strigat numele lui Chivu

00:30 Reverenta in direct in fata lui Cristi Chivu: "Reactia a fost excelenta"

Cele mai citite stiri - 24h

Surse Reuters: Discutii separate privind Iranul si razboiul din Ucraina vor avea loc marti la Geneva ByteDance a lansat Doubao 2.0, cel mai nou model AI al companiei chineze care detine TikTok, menit sa concureze cu DeepSeek si OpenAI Daniel Baluta: domnul primar general se plange non-stop Daniel Baluta: am discutat cu domnul presedinte Nicusor Dan despre bugetul Bucurestiului Ce aduce nou proiectul PSD Bucuresti privind facturile la apa calda si caldura. Principala prevedere exista deja in contracte Unde era "Iadul pe Pamant". Cele mai insalubre, periculoase si oribile mahalale din istorie Ce floare te reprezinta cu adevarat? Test rapid pentru a-ti descoperi personalitatea cu ajutorul plantelor Care sunt cele mai gustoase rosii din comert pe care le poti cumpara in februarie-martie. Au gust bun, sunt zemoase si seamana surprinzator cu cele de sezon 15 februarie: 175 de ani de la nasterea lui Spiru Haret, primul roman cu doctorat la Sorbona Presa din Italia a reactionat dupa victoria lui Cristi Chivu in fata lui Juventus: "Un cartonas rosu inventat" Ce note a primit tehnicianul roman Semn divin pentru 4 zodii pe 15 februarie 2026. Decizii care schimba relatii Maia Sandu afirma ca ar trebui sa existe o coalitie de aparare impotriva atacurilor hibride ale Rusiei: Nu doar Republica Moldova este vizata de ele Cristiano Ronaldo revine cu gol si o aduce pe Al Nassr la un pas de primul loc in Arabia Saudita Autoritatile federale investigheaza daca ofiterii ICE au mintit sub juramant in legatura cu impuscarea unui migrant in Minneapolis Inter - Juventus 3-2: Gol decisiv in minutul 90 si victorie dramatica pentru echipa lui Cristi Chivu in Derby d'Italia

Articole

Stiri locale

Surse de stiri

"Crime 101", un film mai mult psihologic decat politist

publicat 2026-02-13 06:30:26 (Jurnalul-National)

TRADUS in limba romana cu titlul "Autostrada Crimei", "Crime 101" nu este un film despre crime, ci despre jafuri in serie. ...continuare.

Romanul romano-maghiarului Andrs Visky despre Gulagul romanesc a fost aleasa cartea lunii in Germania. Scriitorul, laudat de Herta Mller

publicat 2026-02-11 17:45:46 (Libertatea)

Romanul „Kitelepts” (traducere: Relocarea) al romano-magiarului Visky Andrs a fost desemnat cartea lunii februarie in Germania, potrivit unui anunt facut de editura Jelenkor pe Facebook, citat de Transtelex. TRADUS in germana de Tank Tmea si publicat sub titlul „Die Aussiedlung” de Suhrkamp Verlag, romanul a fost ales de „juriul din Darmstadt”, care, din 1952, selecteaza […] ...continuare.

Premiera literara: Primul roman politist romanesc TRADUS in limba araba

publicat 2026-02-11 01:00:48 (Jurnalul-National)

Moment important pentru literatura romana si genul crime & mystery: romanul "Atac in biblioteca" de George Arion a fost lansat in limba araba la cea de-a 57-a editie a Targului International de Carte de la Cairo (22 ianuarie-3 februarie), unde Romania a avut statutul de tara invitata de onoare. ...continuare.

Portia de carte. Sa nu uitam de Hannibal Lecter / Copiii stiu cum sa salveze lumea

publicat 2026-02-06 07:30:22 (Libertatea)

In fiecare saptamana, Libertatea va prezinta o rubrica dedicata cititorilor, cu doua aparitii dintre cele mai noi si mai incitante ale editurilor din Romania. Tacerea mieilor (Thomas Harris, Editura Nemira, imprint Armada) Tacerea mieilor, volum TRADUS in limba romana de Alfred Neagu si Constantin Dumitru Palcus), nu e doar un thriller care a dat, la […] ...continuare.

Discursul viral al premierului Canadei si lectia pentru Romania: "Daca nu esti la masa, esti in meniu". Expert: "Politica strutului nu ne ajuta"

publicat 2026-01-22 01:15:04 (Adevarul)

"Puterile mijlocii trebuie sa actioneze impreuna, pentru ca daca nu suntem la masa, suntem in meniu", a declarat, la Davos, premierul canadian Mark Carney. Ce inseamna acest lucru pentru Romania a TRADUS analistul de politica externa Stefan Popescu. ...continuare.

Limbaj extrem de vulgar in subtitrarea unui film in care joaca si Sebastian Stan, difuzat de AXN

publicat 2026-01-20 18:45:23 (Adevarul)

Subtitrarile in limba romana ale filmului "Eu, Tonya", in care joaca si actorul roman Sebastian Stan, au starnit controverse, dupa ce limbajul extrem de vulgar a fost TRADUS direct, fara nicio atentionare. ...continuare.

Manualele de matematica din Republica Moldova, TRADUSe si adaptate dupa cele din Estonia. Ministrul Educatiei, Dan Perciun, explica de ce a ales aceasta varianta

publicat 2026-01-15 22:15:46 (Libertatea)

Ministerul Educatiei si Cercetarii din Republica Moldova anunta un set de reforme care vizeaza manualele scolare. Printre cele mai importante masuri se numara preluarea, la matematica, a modelelor de manuale din Estonia si divizarea celorlalte in mai multe volume. Este vorba despre cartile dupa care invata elevii din clasele I-VII. Decizia a fost luata pentru […] ...continuare.

Diferenta uriasa intre exporturi si importuri. Romania a inregistrat un deficit de aproape 30 de miliarde de euro in primele 11 luni

publicat 2026-01-12 11:30:53 (Libertatea)

Romania a inregistrat o diferenta semnificativa intre exporturi si importuri in primele 11 luni ale anului, potrivit datelor oficiale publicate de Institutul National de Statistica. Dezechilibrul din comertul exterior s-a TRADUS printr-un deficit de aproape 30 de miliarde de euro, in contextul in care importurile au continuat sa depaseasca valoarea exporturilor. Exporturile Romaniei au scazut […] ...continuare.

Posibil cod pentru descifrarea misteriosului manuscris Voynich. Timp de secole nimeni nu a reusit sa il interpreteze

publicat 2026-01-05 13:15:42 (Click)

Manuscrisul Voynich, datand din secolul al XV-lea, continua sa fie unul dintre cele mai mari mistere ale lumii. Contine aproximativ 38.000 de cuvinte scrise in simboluri care nu au fost niciodata TRADUSe. In ciuda a mai bine de un secol ...continuare.

Jamaica Kincaid, una dintre cele mai incomode voci ale literaturii contemporane: "Daca cineva era rasist, credeam ca este nepoliticos"

publicat 2026-01-03 19:15:46 (Libertatea)

La 76 de ani, Jamaica Kincaid ramane una dintre cele mai incomode si lucide voci ale literaturii contemporane. Nascuta in Antigua si ajunsa la New York la 16 ani, trimisa sa fie servitoare si refuzand acest destin, Kincaid a transformat ruptura de mama, colonialismul si furia lucida intr-o opera literara TRADUSa in zeci de limbi. […] ...continuare.

Brigitte Bardot si "sindromul Lolita": Scandalul unui eseu interzis

publicat 2025-12-31 09:30:15 (Mediafax)

In anul 1959, Simone de Beauvoir publica un eseu dedicat fenomenului cultural Brigitte Bardot, folosind expresia "sindromul Lolita" pentru a descrie atractia pe care publicul o manifesta fata de tanara actrita. Lucrarea a fost TRADUSa rapid si tiparita in Italia, in 1960, insa volumul a fost retras de pe piata sub acuzatia de "obscenitate", declansand un scandal mediatic intr-o epoca marcata de norme morale conservatoare. ...continuare.

Horoscop Urania saptamanal pentru Leu. Previziuni pentru perioada 27 decembrie 2025 – 2 ianuarie 2026

publicat 2025-12-26 12:15:27 (Libertatea)

Citeste Horoscop saptamanal Leu. Previziuni pentru perioada 27 decembrie 2025 – 2 ianuarie 2026, realizat de Urania in exclusivitate pentru Libertatea. Afla ultimele previziuni astrale pentru nativii din zodia Leu. Horoscop saptamanal Leu - 27 decembrie 2025 – 2 ianuarie 2026 Pe 27 decembrie, dimineata, posibile cadouri sau gesturi de bunavointa TRADUSe printr-un ajutor binevenit, […] ...continuare.

Poetul Robert Serban: "Am fost nebun dupa baschet, in liceu jucam ore in sir, pana nu mai vedem cosul"

publicat 2025-12-25 13:00:19 (Gazeta-Sporturilor)

Robert Serban (54 de ani) este unul dintre cei mai TRADUSi, mai apreciati, ba chiar iubiti poeti romani contemporani. Printre calitatile sale se numara si aceea ca este foarte pasionat de sport.In faimosul film de cinema "Il Postino", personajul Pablo Neruda (marele poet chilian, laureat al Nobelului pentru Literatura) spune aceste cuvinte: "Noi, poetii, suntem toti obezi". Neruda era intr-adevar obez. Dar nu avea dreptate. ... ...continuare.

ZF Deschiderea de astazi la Bursa. Gabriel Aldea, Investimental: Cresterea bursei a venit cu un cost reflectat in evaluari mai ridicate pentru companiile listate, in absenta unui salt clar al profitabilitatii

publicat 2025-12-22 00:15:55 (Ziarul-Financiar)

Bursa de Valori Bucuresti se pregateste sa incheie un an istoric dupa ce a atins mai multe maxime in ultimele luni pe fondul unei cereri mai ridicate din partea investitorilor, insa dinamica s-a TRADUS intr-o scumpire vizibila a actiunilor. ...continuare.

Romania, campioana pierderilor fiscale: cum se evapora anual 9 miliarde de euro

publicat 2025-12-15 10:01:01 (Puterea)

Romania ramane campioana europeana la pierderi din TVA. Conform ultimului raport al Comisiei Europene, gap-ul de TVA - diferenta dintre cat ar trebui sa incaseze statul si cat incaseaza efectiv - a crescut in 2023 la 30%, de la 26,7% in 2022. TRADUS in bani, aceasta inseamna aproximativ 9 miliarde de euro care nu ajung […]The post Romania, campioana pierderilor fiscale: cum se evapora anual 9 miliarde de euro appeared first on Puterea.ro. ...continuare.

A murit autoarea Sophie Kinsella. Scriitoarea fusese diagnosticata cu o forma agresiva de cancer la creier

publicat 2025-12-10 16:00:22 (Antena3)

Sophie Kinsella, autoarea seriei de romane TRADUSe si in limba romana "Confesiunile unei shopaholice", a murit la varsta de 55 de ani. Scriitoarea fusese diagnosticata in 2022 cu o forma agresiva de cancer... ...continuare.

Suedia a anuntat in rusa ca a simulat un razboi. La exercitiu a participat si regele Carl Gustaf

publicat 2025-11-28 21:30:19 (ProTV)

Guvernul suedez a anuntat vineri, într-un comunicat TRADUS în limba rusa, ca a organizat un exercitiu de simulare a razboiului, cu participarea regelui Suediei, a printesei mostenitoare, a fortelor armate si a alesilor, relateaza AFP. ...continuare.

Familia regala a Suediei a participat la un exercitiu de simulare de razboi, la initiativa guvernului. "Consolidam apararea totala si rezilienta"

publicat 2025-11-28 21:15:02 (Adevarul)

Guvernul suedez a anuntat vineri, 28 noiembrie, intr-un comunicat TRADUS in limba rusa, ca a organizat un exercitiu de simulare a razboiului, cu participarea familiei regale. ...continuare.

Suedia a anuntat, in limba rusa, ca a efectuat o simulare de razboi, cu participarea familiei regale

publicat 2025-11-28 20:45:10 (Libertatea)

Guvernul suedez a anuntat vineri, intr-un comunicat TRADUS in limba rusa, ca a efectuat o simulare de razboi la care au luat parte, pe langa fortele armate, regele Suediei, printesa mostenitoare si mai multi alesi ai tarii scandinave, relateaza AFP. Potrivit comunicatului, este prima data din anii 1990 cand a fost organizat un exercitiu de […] ...continuare.

Ce a facut Delia Matache din iubire pentru munte. Cum si-a "TRADUS" pasiunea: "Unde imi canta inima"

publicat 2025-11-28 14:30:26 (Libertatea)

Pasiunea si iubirea cantaretei Delia Matache pentru natura sunt exprimate acum intr-o piesa: „Du-ma la munte”. Nomada, visatoare, indragostita de munte si de adrenalina, cantareata a compus melodia pentru a pune in versuri sentimentele puternice pe care le simte atunci cand e pe munte. Piesa „Du-ma la munte” vorbeste si despre dorul puternic pe care […] ...continuare.

Decizia luata de club in privinta antrenorului care a sarit la bataie la un turneu U14: "E un razboi deschis" + Replica parintilor: "Luam in calcul retragerea copiilor"

publicat 2025-11-26 19:01:33 (Gazeta-Sporturilor)

Corona Brasov a decis sa intrerupa colaborarea cu antrenorul lotului U14, Maxim Crisan, implicat in octombrie intr-un incident de agresiune cu un arbitru la o competitie la Tg. Mures. Parintii copiilor il sustin insa pe tehnicianul pus pe liberPe 12 octombrie, la un turneu de calificare pentru campionatul national U14 la polo, "secundul" Coronei Brasov, Maxim Crisan, a aparut in mijlocul unui episod agresiv: o rafuiala cu arbitrul Adrian Cimpeanu, ...continuare.

Scriitoarea Nayomi Munaweera vine in premiera la Bucuresti pentru doua zile de lecturi, dialog si intalniri comunitare, intre 28-29 noiembrie

publicat 2025-11-20 22:15:16 (Jurnalul-National)

Nayomi Munaweera, una dintre cele mai importante voci ale literaturii srilankezo-americane contemporane, autoare TRADUSa si premiata international, vine pentru prima data in Romania, in perioada 28-29 noiembrie, in cadrul seriei de evenimente Aproape. Voci srilankeze in traducere, organizate de co/laborator film ca parte dintr-un proiect mai amplu de cercetare, promovare si accesibilizare a culturii noilor migranti si a dialogului intercultural. ...continuare.